งั่มๆ(ngâm ngâm)
含義
1感嘆詞A2
吧唧吧唧；嚼嚼的聲音
吃東西或咀嚼的聲音；吧唧吧唧；嚼嚼
例句
น้องหมาnóng măaน้องหมาnóng măa狗狗（親暱稱呼）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；點心；甜點2甜食；零食；糕點งั่มๆngâm ngâmงั่มๆngâm ngâm1吧唧吧唧；嚼嚼的聲音2輕咬；鬧著玩地咬ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
The puppy eats the snack, nom nom, it looks very delicious.
2動詞B1
輕咬；鬧著玩地咬
鬧著玩地咬；輕咬；嚼
例句
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeo小貓；幼貓ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記งั่มๆngâm ngâmงั่มๆngâm ngâm1吧唧吧唧；嚼嚼的聲音2輕咬；鬧著玩地咬นิ้วมือníu meuuนิ้วมือníu meuu手指ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）
The kitten likes to playfully bite my fingers.