งั่มๆ
ngâm ngâm含義
1感嘆詞A2
吧唧吧唧;嚼嚼的聲音
吃東西或咀嚼的聲音;吧唧吧唧;嚼嚼
例句
น้องหมาnóng măaน้องหมาnóng măa狗狗(親暱稱呼)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食;點心;甜點งั่มๆngâm ngâmงั่มๆngâm ngâm1吧唧吧唧;嚼嚼的聲音2輕咬;鬧著玩地咬ดูdooดูdoo1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi好吃;美味มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
小狗大口大口地吃著零食,看起來很好吃。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
輕咬;鬧著玩地咬
鬧著玩地咬;輕咬;嚼
例句
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeo小貓;幼貓ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記งั่มๆngâm ngâmงั่มๆngâm ngâm1吧唧吧唧;嚼嚼的聲音2輕咬;鬧著玩地咬นิ้วมือníu meuuนิ้วมือníu meuu手指ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同เล่นlênเล่นlên1玩;玩耍2玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)3演;演出;扮演4隨意地;鬧著玩地(方式標記)5開玩笑;逗弄;取笑6播放(音訊或影片)7使用;從事;操作(口語)
小貓喜歡跑過來咬我的手指玩。
還有 3 個例句顯示較少
媽媽因為覺得兒子太可愛了,忍不住開玩笑地輕咬他的小肚子。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼งั่มๆ讀作งั่ม-งั่ม?
ngâm ngâm
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
ngâm
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |