ค้ำฟ้า(kám fáa)
含義
1形容詞B2
高聳入雲的；極高的
高聳入雲的；極高的，彷彿撐起天空一般。
例句
มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視ไปทางไหนbpai taang năiไปทางไหนbpai taang năi往哪裡走；怎麼走ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ตึกสูงdtèuk sŏongตึกสูงdtèuk sŏong高樓；高層建築ค้ำฟ้าkám fáaค้ำฟ้าkám fáa1高聳入雲的；極高的2高聳入雲；撐起天空เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1到處都是；滿滿的；擠滿的2到處；遍地
無論往哪裡看，到處都只見高聳入雲的摩天大樓；高樓。
2動詞C1
高聳入雲；撐起天空
高聳入雲；高大得彷彿能撐起天空。
例句
ตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaตึกระฟ้าdtèuk rá-fáa摩天大樓；高樓หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）สูงใหญ่sŏong yàiสูงใหญ่sŏong yài1高大；魁梧（指體型）2高大；宏偉（指事物）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1似乎；看起來好像2顯然；看來จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ค้ำฟ้าkám fáaค้ำฟ้าkám fáa1高聳入雲的；極高的2高聳入雲；撐起天空อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存กลางใจเมืองglaang jai meuuangกลางใจเมืองglaang jai meuuang1市中心；鬧區2就在市中心（表位置）
那座摩天大樓既高大又宏偉，彷彿聳立在市中心。
相關詞彙
單字拆解
+
ค้ำฟ้าkám fáaค้ำฟ้าkám fáa高聳入雲的；極高的