คุณเธอ
kun-təə含義
1代名詞B2
她;那位大小姐
用來指代某人(通常為女性)的第三人稱代名詞,常帶有些微諷刺、無奈或親暱的語氣
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用สายsǎaiสายsǎai1遲到;晚2上午(接近中午的時段)3線;電線;電纜4路線;線路(交通或通訊)5條;串(用於細長或線狀事物)6線人;臥底;間諜7一通電話8線;繩;帶子9血統;流派;分支แถมยังtɛ̌ɛm-yangแถมยังtɛ̌ɛm-yang而且;此外บ่นbònบ่นbòn抱怨;發牢騷;嘮叨ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เหนื่อยnʉ̀ʉaiเหนื่อยnʉ̀ʉai1累;疲倦;疲勞2變累;感到疲倦3累人;令人疲倦4喘不過氣;呼吸困難(醫學用語)อีกìikอีกìik1更多;再一個;進一步2再;又3其他;另外
今天她上班遲到,甚至還抱怨很累。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼คุณเธอ讀作คุณ-เทอ?
kun-təə
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ณ 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kun
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คุณเธอkun-təəคุณเธอkun-təə她;那位大小姐她;那位大小姐單字