กุกวี

gùk wee

含義

1名詞C2

拙劣的詩人;三流詩人

拙劣的詩人;不合格的詩人(源自巴利文或梵文的罕見文學術語)

例句

สัมผัสคล้องจองsăm-pàt klóng jongสัมผัสคล้องจองsăm-pàt klóng jong1押韻;韻腳(泰語詩律)2押韻ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ดูdooดูdoo1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管ฝืนfĕuunฝืนfĕuun1勉強;強撐;硬撐2違背;違反;違抗3勉強的;不自然的;生硬的และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1自然的;不造作的2自然地;不做作地เสียจนsĭia jonเสียจนsĭia jon如此⋯⋯以至於⋯⋯นักวิจารณ์nák wí-jaanนักวิจารณ์nák wí-jaan評論家;評論員ขนานนามkà-năan naamขนานนามkà-năan naam取名;賦予稱號;起綽號ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เขาkăoเขาkăo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiang只是;僅僅是กุกวีgùk weeกุกวีgùk wee拙劣的詩人;三流詩人เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有;僅僅;不超過2那麼多;那種程度3而已;罷了(用於句末)
他的押韻顯得非常牽強且不自然,以至於評論家稱他只是一個拙劣的詩人。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼กุกวี讀作กุ-กะ-วี?

gùk wee

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

3 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

起點低並保持低,略微下降。

中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

+
กุกวีgùk weeกุกวีgùk wee拙劣的詩人;三流詩人拙劣的詩人;三流詩人單字