ไหวติง(wăi dting)
释义
1动词B1
微动；动弹
做出轻微的动作或显现出移动的迹象；微微一动。
例句
ลูกนกlôok nókลูกนกlôok nók雏鸟；幼鸟ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）รังrangรังrang1巢；窝；巢穴2窝；巢（量词）3藏身处；老巢（贬义/口语）4[动] 筑巢เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ไหวติงwăi dtingไหวติงwăi dting1微动；动弹2有反应；显露动静เบาbaoเบาbao1轻（重量）2轻（声音）；小声3轻微；温和；轻（程度/力量）4轻松；轻（工作/精力）5减轻；缓解6小便；解手（委婉语）ๆ-เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础นกบินnók binนกบินnók bin[动] 飞（鸟）——描述性短语กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[动] 回来；返回2[动] 恢复；复出；回归
当鸟妈妈飞回巢中时，巢里的雏鸟开始微微动了一下。
2形容词B2
有反应；显露动静
表现出最轻微的动作或反应（多用于否定句，表示没有反应或一动不动）。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เรียกrîakเรียกrîak1叫；招呼；呼叫2收费；索要；要价3招募；召集4叫；称呼；起名อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่ไหวติงmâi wăi dtingไม่ไหวติงmâi wăi dting1一动不动2不为所动เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）ยินyinยินyin“听”的文学或古语形式
我叫了好几次，但他毫无反应，好像没听见一样。
相关单词
单词拆解
+
ไหวติงwăi dtingไหวติงwăi dting微动；动弹