ไลฟ์

lái

释义

1名词B1

流媒体直播;网络直播

通过互联网提供的实时广播,尤指在社交媒体或流媒体平台上的直播。

例句

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)เพจpàytเพจpàyt网页;社交媒体主页ร้านráanร้านráan1商店;店铺2餐厅;餐馆3摊位;小摊จะมีjà meeจะมีjà mee将会有;将会拥有ไลฟ์ขายของláif kăai kŏngไลฟ์ขายของláif kăai kŏng直播带货ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期สองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm1晚上8点2在晚上8点
今晚八点,商店的页面将进行直播卖货。
2名词B1

[动] 直播;开启直播

在互联网上实时广播视频或音频。

例句

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไลฟ์láiไลฟ์lái1流媒体直播;网络直播2[动] 直播;开启直播3现场的;实时的(非录播)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan烹饪;做饭ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易;简单;不复杂2朴素;低调;非正式3简单地;随便地;不费力地4随和;不挑剔(指人)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见
今晚我将直播做简单的食物给我的朋友们看。
3名词B1

现场的;实时的(非录播)

实时发生并传输的;在非正式泰语中作为英语借词使用。

例句

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)วงwongวงwong1乐队;乐团2群体;圈子(指人群)3量词:支、枚(用于乐团、戒指)4圆圈;环5环区;区域;层6回路;循环จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)แบบbàepแบบbàep1模型;样式;设计;模板2风格;类型;种类;方式3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)5原型;样品ไลฟ์láiไลฟ์lái1流媒体直播;网络直播2[动] 直播;开启直播3现场的;实时的(非录播)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)สองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm1晚上8点2在晚上8点
今晚乐队将进行现场表演,晚上 8 点开始。