ผู้ติดตาม

pôo dtìt dtaam

释义

1名词A2

关注者;订阅者

在社交媒体或数字平台上关注账号或订阅更新的人

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1追随者;支持者;信徒2随行人员;随从;家属3关注者;订阅者ในติ๊กต็อกnai dtík-dtòkในติ๊กต็อกnai dtík-dtòk在TikTok上เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口语)2很多;大量(口语)
他在 TikTok 上有很多粉丝。
2名词B1

追随者;支持者;信徒

追随或支持某人或某事物的人

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1追随者;支持者;信徒2随行人员;随从;家属3关注者;订阅者ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手;歌唱家คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)
他是那位歌手的追随者。
3名词B2

随行人员;随从;家属

陪同并协助某人的人,通常作为随行工作人员、助手,或与主要人员同行的家属或受抚养人

例句

รัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtree部长;内阁成员เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行;前往2旅行;旅程(表示旅行行为的正规/书面名词)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会议2开会;聚集3大会;议会ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1外国的;海外的2国外;外国3出国;在国外生活พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1与...一起;连同2与...同时;在...的同时ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1追随者;支持者;信徒2随行人员;随从;家属3关注者;订阅者อีกèekอีกèek1再;更多;额外2再;又3别的;另外的4再;还(用于时间或比较)สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人
部长带着三名助手前往海外参加会议。