แง่
ngɛ̂ɛ释义
1名词B1
方面；角度；观点
考虑某事的特定方式；方面、角度或立场
例句
ลองlɔɔngลองlɔɔng尝试；试图มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看；注视2注视；观察3看待；认为；视为ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1问题2（讨论的）议题；问题นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แง่ngɛ̂ɛแง่ngɛ̂ɛ1方面；角度；观点2角落；边缘；突出点ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（财务计划）2预算（分配的资金）
尝试从时间和预算的角度来看待这个问题。
还有 3 个例句收起
2名词B2
角落；边缘；突出点
物体的角落、边缘或突出部分（字面意义）
例句
อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4规划；制定；建立（计划/政策/系统）5设定；指定；制定6放下；摒弃（执念、偏见等）โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1电话2打电话（给某人）；致电ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接地；笔直（方向/路径）3直接；直率；坦诚4笔直；对齐5精确的；相符的；对应的6[to] head straight toward [sb/sth/somewhere]แง่ngɛ̂ɛแง่ngɛ̂ɛ1方面；角度；观点2角落；边缘；突出点โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7shiny; glossy8柔滑浓郁的（口感/味道）ลื่นlʉ̂ʉnลื่นlʉ̂ʉn1滑溜的；湿滑的2打滑；滑倒3顺利的；流畅的（过程或体验）4圆滑的；油嘴滑舌的（言谈或行为）ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的；简单的2容易地；轻易地
不要把手机放在桌子边缘，因为它很容易滑落。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
ngɛ̂ɛ
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |