เทค
têk
释义
1名词A2
科技；技术（非正式）
科技或与科技相关的事物（源自英语单词“tech”的非正式简写）
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻สายsăaiสายsăai1线；导线；电缆2路线；线路（交通/通信）3晚；迟到4根；股；串（细长物）5血统；流派；分支6量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根7上午较晚时段เทคtêkเทคtêk1（拍摄或录音的）一条2科技；技术（非正式）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
我非常喜欢科技新闻。
2名词B1
（拍摄或录音的）一条
在电影或音乐制作中，对同一场景或表演的单次录制尝试或版本
例句
ฉากchàakฉากchàak1场景（戏剧/电影/故事）；一场戏2背景；布景3屏风；隔断4角尺；直角 (90°)5现场；事发地นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ถ่ายtàaiถ่ายtàai1拍视频；录像2复印；复制3传递；转移；传染4排便5拍照；摄影6播出；转播；广播7冲洗（胶卷）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)เทคtêkเทคtêk1（拍摄或录音的）一条2科技；技术（非正式）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1不及格；未通过2未获批准；被拒绝；不合格3无法通过；不予放行
这个场景我们已经拍了三条，但还是没过。
3名词B1
科技；技术（非正式）
科技或与科技相关的事物（源自英语单词“tech”的非正式简写）
例句
งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及เทคtêkเทคtêk1（拍摄或录音的）一条2科技；技术（非正式）ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近；刚刚；新近2极新的；崭新的3新鲜的；刚做好的/刚摘下的4起初；刚开始时เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）แอปมือถือáep meuu tĕuแอปมือถือáep meuu tĕu移动应用程序；手机应用程序และláeและláe和；与（并列连词）อุปกรณ์อัจฉริยะù-bpà-gon àt-chà-rí-yáอุปกรณ์อัจฉริยะù-bpà-gon àt-chà-rí-yá1智能设备2支持物联网（IoT）的设备
这次活动是关于新技术的，例如移动应用和智能设备。