เกรียน
griian释义
1名词B2
网络喷子;捣蛋鬼;粗鲁不成熟的人(尤指网络上)
粗鲁、不成熟或故意挑衅的人,尤指在网络社区或游戏中的此类人
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词(用于房间)แชตchɛ́tแชตchɛ́t1(在线)聊天;发信息2聊天;文字聊天มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀เกรียนgriianเกรียนgriian1网络喷子;捣蛋鬼;粗鲁不成熟的人(尤指网络上)2粗鲁的;爱挑事的;捣蛋的(俚语)คอยkɔɔiคอยkɔɔi1等待;等候2不断做;经常做3待命;随时准备กวนguuanกวนguuan1搅拌;搅动2打扰;烦扰3烦人的;惹人厌的(非正式)4搅拌熬至浓稠และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)พิมพ์pimพิมพ์pim1打字;键入2打印;印刷3印刷品;印迹4范式;图案;形式5模具;印模ยั่วyûuaยั่วyûua1戏弄;激怒[某人]2诱惑;挑逗[某人]3挑逗的;诱人的ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀ทะเลาะกันtá-lɔ́-ganทะเลาะกันtá-lɔ́-gan(相互)争吵;口角
聊天室里有一个网络喷子,一直在挑衅并打字让人们争吵。
还有 3 个例句收起
แอดมินเตือนɛ̀ɛt-min-dtʉʉanว่าwâaถ้าtâaใครkraiยังyangทำตัวtam-dtuuaเกรียนgriianจะjàถูกtùukแบนbɛɛnออกจากɔ̀ɔk-jàakกลุ่มglùmทันทีtan-tii
管理员警告说,任何继续表现得像网络喷子的人都将被立即从群组中封禁。
2形容词B2
粗鲁的;爱挑事的;捣蛋的(俚语)
粗鲁的、不成熟的或故意挑衅的(俚语),尤指在网络或游戏语境中
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôo1回应;反应2报复;回击3反驳;驳斥4反击(军事/体育)คอมเมนต์เกรียนkɔm-mén-griianคอมเมนต์เกรียนkɔm-mén-griian喷子评论;粗鲁或挑衅性评论เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4否则;要不然(口语)5交替;一会儿……一会儿……เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)จะบานปลายjà-baan-bplaaiจะบานปลายjà-baan-bplaai(将)升级;(将)失控
不要回应那些无礼的挑衅评论,否则事态会升级。
还有 3 个例句收起
แอดมินɛ̀ɛt-minตั้งกติกาdtâng-gà-dtì-gaaห้ามhâamโพสต์póotเกรียนgriianและlɛ́จะjàลบข้อความlóp-kɔ̂ɔ-kwaamที่tîiยั่วยุyûua-yúทันทีtan-tii
管理员制定了禁止发布无礼、挑衅性帖子的规则,并将立即删除煽动性消息。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 กร 中,由第一个辅音 ก 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
griian
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |