หมกปลา
mòk-bplaa释义
1名词B2
香蕉叶包蒸鱼（伊善/老挝风味）
一道伊善/老挝风味菜肴，将调味的鱼肉与香草混合，用（通常是香蕉）叶包裹后蒸或烤至散发香味
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หมกปลาmòk-bplaaหมกปลาmòk-bplaa1香蕉叶包蒸鱼（伊善/老挝风味）2制作香蕉叶包蒸鱼ขายkǎaiขายkǎai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1芳香的；香气扑鼻的2散发香气；闻起来很香3以轻嗅脸颊的方式亲吻某人4洋葱；红葱头；葱กลิ่นglìnกลิ่นglìn气味สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1药草；药用植物2草药的（用作修饰语）น่ากินnâa-ginน่ากินnâa-gin1诱人的；令人垂涎的2【口】极其可爱3【俚】性感的；秀色可餐的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
今天在市场上，他们在卖泰式蒸鱼；草药的香味非常诱人。
还有 3 个例句收起
2动词B2
制作香蕉叶包蒸鱼
制作香蕉叶包蒸鱼的过程，包括用香草调味鱼肉，用香蕉叶包裹后蒸或烤至散发香味
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；进行中2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教授2指导；培训3训导；教导วิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法；方式หมกปลาmòk-bplaaหมกปลาmòk-bplaa1香蕉叶包蒸鱼（伊善/老挝风味）2制作香蕉叶包蒸鱼ไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1不给；拒绝提供2不允许；不让；禁止3以免；为了防止มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）กลิ่นคาวglìn-kaaoกลิ่นคาวglìn-kaao腥味；血腥味
妈妈正在教如何制作泰式芭蕉叶蒸鱼，使其没有鱼腥味。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หม 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
mòk
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หมกปลาmòk-bplaaหมกปลาmòk-bplaa香蕉叶包蒸鱼（伊善/老挝风味）香蕉叶包蒸鱼（伊善/老挝风味）单词