สึกหรอ

sèuk rŏ

释义

1名词B2

磨损；耗损

由于使用、摩擦或老化导致的材料、效率或质量的逐渐损失，尤指在零件、机械或表面上

例句

เฟืองfeuuangเฟืองfeuuang1齿轮2链轮3挡位；齿轮比ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1机器（单台）2机械设备（集合名词）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）มีสึกหรอmee sèuk rŏมีสึกหรอmee sèuk rŏ出现磨损迹象ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3设备；装备4飞机（口语）；（飞机）发动机5量词：机器/设备6装饰/服饰（古典语）7器具/成套物品（前缀）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ช้าลงcháa longช้าลงcháa long1减速；放慢2更慢地
机器里的齿轮已经开始磨损，导致运行速度变慢。
2名词B2

[动] 磨损；耗损

因反复使用、摩擦或暴露而变得磨损、变薄或变质

例句

รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋；鞋类คู่kôoคู่kôo1成对的；双的2配对；相配3（量词）双；对4一对；伴侣นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]มานานmaa naanมานานmaa naan很久了（直到现在）พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）สึกหรอsèuk rŏสึกหรอsèuk rŏ1磨损；耗损2[动] 磨损；耗损แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
这双鞋穿了很久，鞋底开始磨损了。

相关单词

单词拆解

สึกsèukสึกsèuk1磨损；磨耗；侵蚀2崩角；缺损3还俗因使用、摩擦或暴露而磨损、磨耗或侵蚀第 1 部分
+
หรอrŏrหรอrŏr真的吗？；是吗？用于句末构成疑问的助词，通常表示惊讶或寻求确认；可单独使用，意为“真的吗？”或“是这样吗？”第 2 部分
สึกหรอsèuk rŏสึกหรอsèuk rŏ磨损；耗损