ราคาตก
raa-kaa-dtòk释义
1动词B1
价格下跌;贬值
价格或货币价值比以前降低。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近;这段日子;目前2这段时期;当前阶段มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果(水果)2芒果树ราคาตกraa-kaa-dtòkราคาตกraa-kaa-dtòk1价格下跌;贬值2地位下降;吸引力减弱เหลือlʉ̌ʉaเหลือlʉ̌ʉa1残留;剩下2剩余;剩下3剩余;有富余4超出;超过(仅用于固定短语)กิโลละgì-loo-láกิโลละgì-loo-lá每公斤ยี่สิบyîi-sìpยี่สิบyîi-sìp二十บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3足,脚(书面语)
最近,芒果的价格降到了每公斤二十泰铢。
还有 3 个例句收起
2动词B2
地位下降;吸引力减弱
比喻变得不那么受重视、受尊敬或受追捧。
例句
ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng1不必;不需要2不用;不必3[叹] 不用;不必กลัวgluuaกลัวgluua1[动] 害怕;畏惧2[形] 害怕的;恐惧的ราคาตกraa-kaa-dtòkราคาตกraa-kaa-dtòk1价格下跌;贬值2地位下降;吸引力减弱หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1强调否认(其实不然;才不)2保证/缓和语气词(解释语气)ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉;通知2叫;吩咐;让某人做某事3表明;显示ไปเลยbpai-ləəiไปเลยbpai-ləəi1去吧;马上行动2经过;越过;继续向前3完全;彻底;着实(强调)
别担心这会让你的吸引力降低。如果你喜欢他,就直接告诉他。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
raa
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ราคาตกraa-kaa-dtòkราคาตกraa-kaa-dtòk价格下跌;贬值价格下跌;贬值单词