ด้วยซ้ำ(dûuai sám)

释义

1副词B2

甚至；确实；（甚至）不

加强语气的词，意为“甚至”或“确实”，常用于否定句或比较级之后，强调出乎意料的程度（如“甚至不……”、“甚至更……”）。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）กล่าวglàaoกล่าวglàao1说；陈述；提及（正式）2指控；控告（用于复合词中）3上述的；前述的（如 ที่กล่าวมา/ดังกล่าว）คำอำลาkam am-laaคำอำลาkam am-laa告别；道别ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ด้วยซ้ำdûuai sámด้วยซ้ำdûuai sám甚至；确实；（甚至）不
他甚至没跟我道别。

相关单词

单词拆解

ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于与……一起；由某人或某物伴随。第 1 部分
+
ซ้ำsámซ้ำsám1再次；反复2重复的；副本3重复；重做4更有甚者；雪上加霜再次或多次；反复地第 2 部分
ด้วยซ้ำdûuai sámด้วยซ้ำdûuai sám甚至；确实；（甚至）不