รถราง
rót-raang释义
1名词B1
有轨电车
在轨道上运行的车辆,通常行驶于城市街道,用于城市公共交通中运载乘客。
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1以前;过去;从前2以前;从前;旧时代ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷(泰国首都)เคยkoeiเคยkoei1曾经;以前做过2过去常常;曾经是3虾酱(泰国南部用语)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รถรางrót raangรถรางrót raang1有轨电车2观光/校园接驳车;穿梭电车วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服务2为...服务;提供服务;接待
在过去,曼谷曾有有轨电车运行。
还有 3 个例句收起
มีmiiการพิจารณาgaan-pí-jaa-rá-naaที่จะtîi-jàนำnamระบบrá-bòpรถรางrót-raangกลับมาglàp-maaใช้cháiอีกครั้งìik-krángในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hǎaการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnและlɛ́ส่งเสริมsòng-sə̌əmการเดินทางgaan-dəən-taangที่tîiเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
有关部门正在考虑在某些地区重新引入有轨电车系统,以帮助缓解交通问题并推广环保出行。
2名词B2
观光/校园接驳车;穿梭电车
一种类似于有轨电车的小型车辆,用于在大型场地(如动物园、公园、校园、旅游景点)内接送游客,有时使用橡胶轮胎而非轨道。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如เดินdernเดินdern1步行;走2推进;进行3运行;运转4使运行;操作;维持运转ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi无法(做某事);做不到เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够;有能力2有才华的;能干的นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)รถรางrót raangรถรางrót raang1有轨电车2观光/校园接驳车;穿梭电车ชมchomชมchom1称赞;夸奖2欣赏;观赏3观看(节目/广播)4参观;游览รอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1周围;四处;附近2环绕;围绕(某地/某物)สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàt动物园ได้dâiได้dâi1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
如果你走不动了,我们可以坐游览车参观动物园。
还有 3 个例句收起
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมีmeeพื้นที่púen têeกว้างขวางgwâang-kwăangมากmâakจึงjeungจัดให้มีjàt hâi meeรถรางrót raangวิ่งwîngให้บริการhâi bo-rí-gaanนักศึกษาnák sèuk-săaและláeบุคลากรbùk-kà-laa-gonเพื่อpêuuaเดินทางdern taangระหว่างrá-wàangอาคารaa-kaanต่างๆdtàang-dtàang
大学校园非常大,因此他们为学生和职员提供接驳车,以便在各栋建筑之间往返。
รถรางrót-raangที่tîiให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanในnaiแหล่งท่องเที่ยวlɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiaoแห่งนี้hɛ̀ng-níiเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpล้อยางlɔ́ɔ-yaangทำให้tam-hâiวิ่งwîngไปbpaiได้dâaiในnaiเส้นทางsên-taangที่tîiหลากหลายlàak-lǎaiไม่ได้mâi-dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yùuแค่kɛ̂ɛบนbonรางraangเหล็กlèk
该景点的接驳车使用橡胶轮胎,使其能够在各种道路上行驶,而不局限于钢轨。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ถ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
rót
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
รถรางrót-raangรถรางrót-raang有轨电车有轨电车单词