มาสต์
máat释义
1名词B1
桅杆;高大支柱
船上支撑帆的高大直木;引申为用于安装天线或其他装备的高塔或立柱(如无线电桅杆)。
例句
เรือใบrʉʉa-baiเรือใบrʉʉa-bai1帆船2帆船运动ลำlamลำlam1量词:用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词:用于光束、射线、激光等3轴;树干;茎秆;主体(船或乐器)4光束;光线5美味;好吃(泰国北部方言)6演唱;吟诵传统诗句(伊善地区)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)มาสต์máatมาสต์máat桅杆;高大支柱สูงsǔungสูงsǔung1高的(物理高度)2高(程度/水平/价格/地位)3向上;高处4高级;崇高(抽象概念)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1看见;辨认出;发现2察觉;认识到;看出3预见;预期;设想แต่ไกลdtɛ̀ɛ-glaiแต่ไกลdtɛ̀ɛ-glai从远处;在远处
这艘帆船有一根非常高大的桅杆;从远处就能看到它。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มาสต์读作ม้าด?
máat
- 尾音在音节末尾,ส 读作 ด(t)。不发音的字母ต์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调,就像写成 ม้าด (máat)。按拼写规则应为降调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ส 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
máat
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为降调,但这个外来词按实际发音来读。 按 ม้าด (máat) 的写法来读。
这里的 ต์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则;在日常泰语里,这个音节读高调。