ตั้งตรง(dtâng dtrong)

释义

1形容词A2

笔直，垂直，直立

处于笔直的垂直位置；保持向上或直立的

例句

เสาธงsăo tongเสาธงsăo tong旗杆ต้นdtônต้นdtôn1树；木本植物2起源；来源；根本原因3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5茎；树干；杆；基部6量词：树木；植物；杆状物นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1笔直，垂直，直立2竖立[某物]；挺直（坐姿或站姿）
那根旗杆直立着。
2动词A2

竖立[某物]；挺直（坐姿或站姿）

将[某物]放置于直立位置，或挺直背部坐着或站着

例句

ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置8堆；叠；捆9多达；长达ขวดkùuatขวดkùuat1瓶子2量词：瓶ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1笔直，垂直，直立2竖立[某物]；挺直（坐姿或站姿）
把瓶子竖直放置。

相关单词

单词拆解

ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置8堆；叠；捆9多达；长达第 1 部分
+
ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接；直率；坦诚3笔直；对齐4直接地；笔直（方向/路径）5精确的；相符的；对应的第 2 部分
ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong笔直，垂直，直立