ป๋า(bpăa)
释义
1名词A2
爸爸；老爸
对父亲的非正式且充满深情的称呼，常用于泰华家庭
2名词B2
糖爹（干爹）；慷慨的老男人
挥金如土的富有老男人（尤指在年轻女性身上花钱），或喜欢为他人买单的慷慨男子
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ป๋าbpăaป๋าbpăa1爸爸；老爸2糖爹（干爹）；慷慨的老男人3慷慨的；阔绰的ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的；好脾气的ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆คันkanคันkan1发痒的2痒3操纵杆 / 把手4车辆量词5杆 / 棍 / 竿ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许
My friend has a generous sugar daddy who bought her a new car.
3形容词B2
慷慨的；阔绰的
【非正式】愿意在别人身上花很多钱；表现得像富有慷慨的赞助人
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăo他/她（指代年长者）ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）ป๋าbpăaป๋าbpăa1爸爸；老爸2糖爹（干爹）；慷慨的老男人3慷慨的；阔绰的เลี้ยงข้าวlíiang kâaoเลี้ยงข้าวlíiang kâao请客吃饭พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部门；科室2事业部；部门（组织单位）3系（学术单位）
Today he is being very generous, treating our whole department to a meal.