บทจร
bòt-tá-jɔɔn释义
1动词C2
步行；徒步行进（文学用语）
行走或步行，主要用于诗歌和文学语言。
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨；锉ซาลงsaa-longซาลงsaa-long1减弱；平息；减轻2放缓；（数量或频率）减少ชายหนุ่มchaai-nùmชายหนุ่มchaai-nùm男青年；小伙子ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记บทจรbòt-tá-jɔɔnบทจรbòt-tá-jɔɔn步行；徒步行进（文学用语）ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1沿着；顺着；遵照2去找某人；去叫某人ทางtaangทางtaang1路；路线；道路；路径2方向；方位；面；侧3方法；手段；方式4通过；经由（手段或渠道）5量词：用于道路/路线/方法6在……方面；在……领域7方；面（代表机构/团体）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3野生的；未驯养的；未开垦的4野区（游戏）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）หาhǎaหาhǎa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3啊？什么？（口语）4获得；弄到5赚钱；谋生6拜访；去看望7找人；联系ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记พักก่อนpák-gɔ̀ɔnพักก่อนpák-gɔ̀ɔn1休息一下；先休息2等等；稍等；冷静点ค่ำkâmค่ำkâm1傍晚；黄昏2在傍晚；在入夜时3入夜；天色变晚
雨势减弱后，年轻人沿着林间小路行走，想在天黑前找到栖身之处。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么บทจร读作บด-ทะ-จอน？
bòt-tá-jɔɔn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ท 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bòt
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
บทจรbòt-tá-jɔɔnบทจรbòt-tá-jɔɔn步行；徒步行进（文学用语）步行；徒步行进（文学用语）单词