น้วย(núuai)
释义
1动词B2
依偎；蹭来蹭去
亲昵、粘人地拥抱或依偎着某人
例句
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（任何猫科动物）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记น้วยnúuaiน้วยnúuai1依偎；蹭来蹭去2柔软的；令人想拥抱的；心被融化的ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒来；睡醒
我的猫喜欢每天早上我起床时跟我亲昵。
2形容词C1
柔软的；令人想拥抱的；心被融化的
柔软的、令人想拥抱的，或因可爱或喜爱而感到心被融化的、毫无抵抗力的
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แล้วใจláeo jaiแล้วใจláeo jai1感到满足；心满意足2感到宽慰；放下心来น้วยnúuaiน้วยnúuai1依偎；蹭来蹭去2柔软的；令人想拥抱的；心被融化的ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
看到这只小狗，我的心都完全融化了。