ทโมน
tá-moon释义
1形容词B2
调皮的；淘气的
调皮的、淘气的或喧闹的（通常用来形容精力充沛或不守规矩的孩子）
例句
ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaai儿子บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4家养的；驯养的；栽培的นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）ทโมนtá-moonทโมนtá-moon1调皮的；淘气的2巨大的；完全长成的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）วิ่งเล่นwîng-lênวิ่งเล่นwîng-lên跑着玩；嬉戏จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa衣服；服装เลอะเทอะlə́-tə́เลอะเทอะlə́-tə́1脏乱的；邋遢的2无意义的；愚蠢的；荒谬的3语无伦次的；条理不清的；过度的
这家的儿子是个调皮的孩子，喜欢到处乱跑，直到衣服弄得脏兮兮的。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
巨大的；完全长成的
巨大的或完全长成的（尤指用来形容猴子）
例句
ลิงlingลิงling1猴子2皮猴；调皮捣蛋的人（比喻）ทโมนtá-moonทโมนtá-moon1调皮的；淘气的2巨大的；完全长成的ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nán那个[动物或物品]กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；进行中2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）กินกล้วยgin-glûuaiกินกล้วยgin-glûuai[动] 吃香蕉อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1树；树木2植物；绿植
那只成年大猴子正坐在树上吃香蕉。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทโมน读作ทะ-โมน？
tá-moon
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |