ขู่
kùu释义
1动词B1
威胁；恐吓
用言语或行动恐吓某人，通常是为了迫使对方服从。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ขู่kùuขู่kùu1威胁；恐吓2（动物）低吼；嘶嘶叫；威吓ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ฟ้องfɔ́ɔngฟ้องfɔ́ɔng1告状；打小报告；投诉2起诉；提起诉讼3暴露；显露；泄露ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）จ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1支付；付款2发放；拨付
他威胁说如果我们不付钱就起诉。
还有 3 个例句收起
2动词B2
（动物）低吼；嘶嘶叫；威吓
（指动物）发出威胁性的声音或做出威吓动作（如低吼、发出嘶嘶声）以警告或吓唬对方。
例句
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗（正式）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：栋ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁边；紧挨着2在附近；在旁边；隔壁3相邻的；邻近的；隔壁的ขู่kòoขู่kòo1威胁；恐吓2（动物）低吼；嘶嘶叫；威吓เสียงต่ำsĭiang dtàmเสียงต่ำsĭiang dtàm低音；低沉的声音เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走过；步行经过2步行穿过；穿越
邻居家的狗在陌生人走过时会低声咆哮。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
kùu
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |