ต๋ง
dtǒng释义
1动词B2
[动] 抽水；收取费用
收取或扣除费用、佣金或提成，尤指赌博游戏中庄家收取的抽水
例句
เจ้ามือjâao-mʉʉเจ้ามือjâao-mʉʉ1庄家（赌博中）2博彩庄家；外围庄家จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ต๋งdtǒngต๋งdtǒng1[动] 抽水；收取费用2抽水；佣金เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ผู้ชนะpûu-chá-náผู้ชนะpûu-chá-ná获胜者，赢家ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3老爷子；老爷爷（非正式）4方格；网眼5（游戏的）轮；回合6眼（用于小孔或网眼的量词）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ค่าkâaค่าkâa1费用；花费；代价2值；数值3价值；重要性（抽象）4货币价值；价值5ค่า是ค่ะ的亲切拖长音或书写形式，多用于非正式回复、应答和致谢。สถานที่sà-tǎan-tîiสถานที่sà-tǎan-tîi地方；位置；场所
庄家每局都会从赢家那里抽取一部分抽成，作为场地费。
还有 3 个例句收起
2名词B2
抽水；佣金
从金钱中扣留的费用、佣金或提成，尤指赌博游戏中庄家的抽水
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前เจ้ามือjâao-mʉʉเจ้ามือjâao-mʉʉ1庄家（赌博中）2博彩庄家；外围庄家ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ค่าต๋งkâa-dtǒngค่าต๋งkâa-dtǒng佣金；抽水；回扣ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多；非常多（口语）2非常；很多（口语）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6播放（音频或视频）7使用；操作；从事（口语）พนันpá-nanพนันpá-nan1打赌；赌博；押注2打赌；赌博；赌注หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon许多人；好几个人
今天庄家拿到了很多抽成，因为有很多人来赌博。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai chattawa
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
升调
dtǒng
先降低，再明显上升。
中辅音类 + Mai chattawa → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |