ตู้มๆ
dtôom dtôom释义
1感叹词B1
[拟声] 轰隆；扑通
用于形容巨大的爆炸声或重物落水声的拟声词
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1跳；跳跃2暴涨；激增（比喻义）ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7向南；往中部低地8刊登；在网上发布น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6带汤的7空话；凑字数的内容เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响ตู้มๆdtôom dtôomตู้มๆdtôom dtôom1[拟声] 轰隆；扑通2胸大的；丰满的
孩子们扑通扑通地跳进水里。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
胸大的；丰满的
形容胸部丰满的；爆乳的（常作俚语使用）
例句
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1名人；明星（娱乐）2星辰；星星（天文学）[正式/文学]คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得หน้าอกnâa òkหน้าอกnâa òk1胸部；胸廓；乳房（区域）2乳房（女性）มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新来的；新的2再次来；改天再来ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命ตู้มๆdtôom dtôomตู้มๆdtôom dtôom1[拟声] 轰隆；扑通2胸大的；丰满的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2很；多；……得多（口语）3过多；过分เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
这个女演员做了隆胸手术，现在看起来胸部丰满多了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ตู้มๆ读作ตู้ม-ตู้ม？
dtôom dtôom
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
dtôom
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |