ติมิร(dtì-mí-rá)
释义
1名词C2
黑暗；阴郁
黑暗；阴郁（通常用于文学或诗歌语境）
例句
แสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1光线；照明2亮度；光照水平3（比喻）希望或指引的源泉แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1黎明；破晓2新的开端；新时代的黎明สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòng照射；照亮ลงมาlong maaลงมาlong maa1下来；下降2……下来（趋向补语）3减少；下降（至某水平）4（某数字或级别）及以下ขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1[动] 驱逐2[动] 击退；驱除3[动] 驱散；消除ติมิรdtì-mí-ráติมิรdtì-mí-rá1黑暗；阴郁2眼疾ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klum1覆盖；笼罩2笼罩；弥漫（指天气或状况）ผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa1大片森林；林地2连片森林；森林生态系统มาตลอดmaa dtà-lòtมาตลอดmaa dtà-lòt一直；始终ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上
黎明之光洒下，驱散了笼罩森林整夜的黑暗。
2名词C2
眼疾
眼疾，尤指导致视力模糊或不清的眼部疾病
例句
ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai病人；患者ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状况；状态3举止；神态ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3方格；网眼4眼（用于小孔或网眼的量词）5凝视；注视6（游戏的）轮；回合พร่ามัวprâa muuaพร่ามัวprâa muua1模糊的；朦胧的；不清晰的；暗淡的2沉闷的；不清晰的（指声音）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1经文；圣典2专著；权威经典แพทย์แผนโบราณpâet păen boh-raanแพทย์แผนโบราณpâet păen boh-raan传统医学医师มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1裁决；判决2诊断3判定；决定ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhk1患病；得病2（动植物）染病ติมิรdtì-mí-ráติมิรdtì-mí-rá1黑暗；阴郁2眼疾
在古代传统医学文献中，视力模糊的患者通常被诊断为患有“提米拉”（timira）眼疾。