โดดเดี่ยว(dòht dìiao)
释义
1形容词B1
孤独的；寂寞的
感觉孤单、没有同伴；体验到孤独
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度ย้ายyáaiย้ายyáai1移动；搬动2调动；转（工作、学校、部门等）3搬家มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）โดดเดี่ยวdòht dìiaoโดดเดี่ยวdòht dìiao1孤独的；寂寞的2孤零零的；孤立的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴
当我搬到一个新城市时，我感到很孤独，因为我还没有朋友。
2形容词B1
孤零零的；孤立的
单独存在或处于孤立状态，与其他分离；孤孤单单的
例句
บ้านไม้bâan máaiบ้านไม้bâan máai木屋；木造房屋หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的；资历较浅的3次要的；轻微的ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位于；坐落于2基于；建立在…之上（比喻义）โดดเดี่ยวdòht dìiaoโดดเดี่ยวdòht dìiao1孤独的；寂寞的2孤零零的；孤立的กลางglaangกลางglaang1中间；中心2中间的；中心的3在中间；在中心4在……之中；中-ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田
一座小木屋孤零零地矗立在稻田中央。
相关单词
近义词
ตามลำพังdtaam lam-pangตามลำพังdtaam lam-pang1独自；单独2单独；无外援3私下地；单独地
- 独自；单独
- 单独；无外援
- 私下地；单独地
เดียวดายdiao daaiเดียวดายdiao daai1孤独的；孤单的；凄凉的2独自地；孤独地
- 孤独的；孤单的；凄凉的
- 独自地；孤独地
ลำพังlam-pangลำพังlam-pang1独自；单独2靠自己；无人协助3仅仅；单靠（表限制）
- 独自；单独
- 靠自己；无人协助
- 仅仅；单靠（表限制）
อ้างว้างâang wáangอ้างว้างâang wáang1孤独的；孤立无援的2荒凉的；空旷无物的
- 孤独的；孤立无援的
- 荒凉的；空旷无物的
เปล่าเปลี่ยวbplàao bplìiaoเปล่าเปลี่ยวbplàao bplìiao1孤独的；荒凉的2孤独（感受）3荒凉（地方）
- 孤独的；荒凉的
- 孤独（感受）
- 荒凉（地方）
单词拆解
+
โดดเดี่ยวdòht dìiaoโดดเดี่ยวdòht dìiao孤独的；寂寞的