แสงสว่าง

săeng sà-wàang

释义

1名词A2

光线;照明

使事物可见的可见光;某处的照明

例句

ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née这个房间มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)แสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1光线;照明2亮度;光照水平3(比喻)希望或指引的源泉
这个房间有光。
2名词A2

亮度;光照水平

某个区域内存在的光量或光照水平

例句

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1在这里;在此处2这个地方;当前位置แสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1光线;照明2亮度;光照水平3(比喻)希望或指引的源泉ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1不够;不足2不够地;不充分地
这里光线不足。
3名词B2

(比喻)希望或指引的源泉

给人带来希望、清晰方向或指引的事物,犹如黑暗中的明灯

例句

คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1建议;指导2推荐;建议3说明;指示ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师;讲师;教授(尤指高等教育)2尊称:老师(头衔)3大师(宗教/武术/艺术)เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1就像;类似于2等同于;无异于แสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1光线;照明2亮度;光照水平3(比喻)希望或指引的源泉ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够;帮助...做...;使...成为可能/更容易ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发เจอjerเจอjer1遇见;碰见2面对;经历3找到;偶然发现ทางออกtaang òkทางออกtaang òk1出口2解决方法;出路
教授的建议就像一束光,帮助我找到了出路。