ชลธี
chon-tee释义
1专有名词B2
男性名字
泰国男性名字。
例句
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟弟2阴茎（委婉语）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2名叫；叫作3声誉；名声ชลธีchon-teeชลธีchon-tee1男性名字2海；海洋แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan朋友们（复数）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เรียกrîakเรียกrîak1叫；称呼；起名2叫；招呼；呼叫3收费；索要；要价4吸引注意；引起反应เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân简短地；简言之ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ธี
我弟弟的名字叫 Chonlathee，但他的朋友们喜欢简称他为“Thee”。
还有 3 个例句收起
2名词C1
海；海洋
海或海洋（用于正式或文学语境）。
例句
เรือประมงreuua bprà-mongเรือประมงreuua bprà-mong渔船ลำlamลำlam1量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词：用于光束、射线、激光等3轴；树干；茎秆；主体（船或乐器）4光束；光线5美味；好吃（泰国北部方言）6演唱；吟诵传统诗句（伊善地区）น้อยnóiน้อยnói1少；少量（数量）2较少；程度较轻3年幼的；资历较浅的4很少；不常ลอยloiลอยloi1漂浮；飘动2悬浮；盘旋3漂浮的；飘荡的4浮动（价格/汇率）5too light for the skin (makeup, colloquial)ลำlamลำlam1量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词：用于光束、射线、激光等3轴；树干；茎秆；主体（船或乐器）4光束；光线5美味；好吃（泰国北部方言）6演唱；吟诵传统诗句（伊善地区）อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存กลางglaangกลางglaang1中间；中心2中间的；中心的3在中间；在中心4在……之中；中-ชลธีchon-teeชลธีchon-tee1男性名字2海；海洋อันanอันan1物件、项目或抽象事物的通用量词2which；that（关系代词，正式/书面语）3至于；关于（正式或文学性主题标记）4事物；物件；某一个กว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yài广阔的；浩瀚的
小渔船漂浮在广阔的大海中央。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ชลธี读作ชน-ละ-ที？
chon-tee
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |