จั๊ฟ
jáp释义
1助词C1
男性礼貌语气词（俚语）
礼貌语气词“ครับครับkráp礼貌助词（男性说话者）”（krab）的网络俚语及戏谑变体，由男性说话者用于句末，常带幽默或讽刺意味
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ขอลางานkɔ̌ɔ-laa-ngaanขอลางานkɔ̌ɔ-laa-ngaan请假นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词จั๊ฟjápจั๊ฟjáp1男性礼貌语气词（俚语）2是的；好的；明白了（俚语）รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）ปวดหัวbpùuat-hǔuaปวดหัวbpùuat-hǔua1头痛2令人头痛的；伤脑筋的（比喻义）นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微；一点儿2少量；一点点
今天我请假哦，感觉有点头痛。
还有 3 个例句收起
2感叹词C1
是的；好的；明白了（俚语）
用作非正式的肯定答复或确认，类似于“是的”、“好的”或“我明白了”；“ครับครับkráp礼貌助词（男性说话者）”的网络俚语变体
例句
จั๊ฟjápจั๊ฟjáp1男性礼貌语气词（俚语）2是的；好的；明白了（俚语）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发รีบrîipรีบrîip1赶快；急忙2匆忙；赶时间3急忙地；迅速地ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5发出；释放；传输6护送；送行7批发的ไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaan工作文件；项目文件ให้ทางhâi-taangให้ทางhâi-taang1让行；让路2让位；给予机会อีเมลii-meenอีเมลii-meen1电子邮件2发电子邮件เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
亲，我会赶快通过电子邮件把工作文件发给您的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
jáp
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |