สู้ต่อไป(sôo dtò bai)

释义

1名词B1

继续战斗；不要放弃

鼓励性的短语，意思是继续战斗、坚持下去或不要放弃。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ท้อtóท้อtó1气馁的；灰心的2灰心；气馁3桃（树或果实）【文学/诗歌】นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）สู้ต่อไปsôo dtò baiสู้ต่อไปsôo dtò bai继续战斗；不要放弃
不要灰心。继续加油！

相关单词

单词拆解

สู้sôoสู้sôo1战斗；抗争2竞争；较量（对抗）3承受；顶住；应付4无法比拟；不如（否定/比较结构）5加油！；继续努力！（鼓励用语）第 1 部分
+
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1继续（做某事）；继续下去2下一个；接下来的（按顺序）3从今以后；今后4下一个；随后的第 2 部分
สู้ต่อไปsôo dtò baiสู้ต่อไปsôo dtò bai继续战斗；不要放弃