Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
council; assembly; parliament; chamber
meme (internet joke/trend)
fine then; whatever; if you insist (resigned)
tuft; wisp; lock (of hair)
[to] move; relocate
indifferent; unfazed
[to] follow; keep up with
[to] say; state; mention (formal)
pipe; tube
[to] miss [sb/sth]; long for
is it possible/allowed?; OK?
dream (during sleep)
microphone; mic
[to] apply (for)
necessary; essential; required
low-class; inferior; base
succeed; do well
LINE app; a LINE message
[to] suck; draw in by suction
preamp; preamplifier
boat; ship; vessel
No; not (colloquial)
language; tongue
[to] greet; say hello
to guard; protect
use; usage; utilization
[to] lose; be defeated
only if; only when; not until
belly; abdomen; stomach (body part); belly (of sth)
maybe; probably; I guess (sentence particle)
after that; then; subsequently
[to] go back; return (there)
angle
plan; strategy
common cold
[to] wait (for [sb]/[sth])
[to] rush; charge at
at home; at one’s residence
[to] win; defeat [sb]
Japan (country)
feces; excrement; poop
as; like; the way that
[to] leave; exit; depart from
[to] strap on; gird (literary)
ready; at the ideal point
[to] become; turn into [sth]
only; just; solely; exclusively
[to] be startled; alarmed; overexcited (about)
fine; okay; acceptable
[to] climb; scale
except (for); other than; apart from
[to] accompany; go together with
many; numerous; abundant
half (50%)
step; stair
cloth; fabric; textile
[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]
okay; agreed
so; therefore; as a result
flower; blossom
[to] not allow; not let; forbid
gentle/soft (tone/manner)
from what ...; based on what ...
floating; adrift
[to] warm near heat; toast; singe
mood; feeling
good; thank goodness
customer; client
pig; hog
[to] go to [somewhere]
glad; pleased; happy
shirt; top
less than; not as many as
use; usefulness
dawn; daybreak
[to] indicate; point to
detail; details
one hundred thousand (100,000)
boy; young male (loanword)
[to] flow; run (liquid)
definitely; for sure; certainly
[to] miss; fail to catch; fail to attend
[to] peel; flake off
the people; populace (formal/learned)
seductive; captivating
soft; tender
number; amount; quantity
then; at that time
very many; numerous (colloquial)
up to; depends on
at first; initially; originally
thick (not thin)
feeling; emotion
too; overly; excessively
[to] swim
capital city
[to] take/carry [sth] away
[to] compete
reason; justification
toward; leaning to