Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#11901
ขึ้นสู่
kʉ̂n-sùu

[to] go/ascend to (a place or height)

Rank#11902
กุด
gùt

cut off; amputated

Rank#11903
ออกเงิน
ɔ̀ɔk-ngən

[to] pay (for [sth]); pick up the bill/check; cover the cost

Rank#11904
ชาร์จแบต
cháat-bɛ̀t

[to] charge (a battery/phone)

Rank#11905
ชั่วร้าย
chûua-ráai

evil; wicked

Rank#11906
เจ๋งๆ
jĕng-jĕng

cool; awesome; great

Rank#11907
เป็นช่วงๆ
bpen chûuang chûuang

intermittently; periodically

Rank#11908
ความกว้าง
kwaam-gwâang

width; breadth

Rank#11909
เนเธอร์แลนด์
nee-təə-lɛɛn

the Netherlands (country in Western Europe)

Rank#11910
พรุ่งนี้เช้า
prûng-níi-cháo

tomorrow morning

Rank#11911
ไบโอ
bai-oo

bio (biography/profile)

Rank#11912
โกสินทร์
goo-sǐn

Indra

Rank#11913
เพลินดี
pləən-dii

pleasantly enjoyable; engaging

Rank#11914
เผยตัว
pə̌əi-dtuua

[to] reveal oneself; [to] come forward; [to] show oneself

Rank#11915
กาญจนา
gaan-jà-naa

Kanchana (a name)

Rank#11916
จมน้ำ
jom-náam

to drown (die)

Rank#11917
เชื้อโควิด
chʉ́ʉa-koo-wít

COVID-19 virus

Rank#11918
ปากน้ำ
bpàak-náam

river mouth/estuary

Rank#11919
ขืนใจ
kʉ̌ʉn-jai

[to] force; coerce [sb]

Rank#11920
นำแสดง
nam-sà-dɛɛng

[to] star; play the lead

Rank#11921
เป็นสัด
bpen-sàt

[of a female animal] [to] be in heat

Rank#11922
คนเมือง
kon-mʉʉang

urbanite; city person

Rank#11923
ใจกลางเมือง
jai-glaang-mʉʉang

city center; downtown

Rank#11924
ไล่ล่า
lâi-lâa

[to] chase; pursue; hunt down

Rank#11925
กินเจ
gin-jee

[to] eat a jay diet; eat vegan (Thai-Chinese style)

Rank#11926
รูปหล่อ
rûup-lɔ̀ɔ

handsome; good-looking (male)

Rank#11927
มีซับ
mii-sáp

[to] have subtitles

Rank#11928
ยื่นมือ
yʉ̂ʉn-mʉʉ

[to] extend one's hand

Rank#11929
ฐานแฟนคลับ
tǎan-fɛɛn-kláp

fan base; following

Rank#11930
สกุลเงิน
sà-gun-ngən

currency (system of money)

Rank#11931
อุปการ
ù-bpà-gaan

help; favor; benefaction (formal)

Rank#11932
กางเกงยีนส์
gaang-geeng-yiin

jeans; denim trousers/pants

Rank#11933
ตามทัน
dtaam-tan

[to] catch up with [sb]/[sth]

Rank#11934
เอือม
ʉʉam

fed up; weary of

Rank#11935
การฟื้นตัว
gaan-fʉ́ʉn-dtuua

recovery; rebound

Rank#11936
ธารา
taa-raa

(literary) water; stream; flowing water

Rank#11937
บาค
bàak

Bach (surname; composer)

Rank#11938
ให้ความหวัง
hâi-kwaam-wǎng

[to] give hope [to sb]

Rank#11939
ซะทีเดียว
sá-tii-diiao

very; quite; really; completely

Rank#11940
ทางแยก
taang-yɛ̂ɛk

intersection; junction

Rank#11941
พระราชบัญญัติ
prá-râat-chá-ban-yàt

Act; statute

Rank#11942
ด้อยค่า
dɔ̂ɔi-kâa

inferior; of low value

Rank#11943
เนี๊ยบ
nîiap

neat; sharp (appearance)

Rank#11944
ชิ้นเล็ก
chín-lék

small piece

Rank#11945
ฮึบ
hʉ́p

heave; hup

Rank#11946
บางฉาก
baang-chàak

some scenes; certain scenes

Rank#11947
สะเก็ด
sà-gèt

scab; crust (on a wound)

Rank#11948
สัญชาตญาณ
sǎn-châat-dtà-yaan

instinct

Rank#11949
ทวงหนี้
tuuang-nîi

[to] demand repayment of a debt; dun [sb]

Rank#11950
บัตรประจำตัวประชาชน
bàt-bprà-jam-dtuua-bprà-chaa-chon

ID card; identification card

Rank#11951
ร้านซ่อม
ráan-sɔ̂m

repair shop

Rank#11952
ร็อก
rɔ́k

rock (music genre)

Rank#11953
สมชื่อ
sǒm-chʉ̂ʉ

aptly named; true to its name

Rank#11954
สมศักดิ์
sǒm-sàk

male given name (Thai)

Rank#11955
ผิดคาด
pìt-kâat

unexpectedly; against expectations

Rank#11956
ตีเสมอ
dtii-sà-mə̌ə

[to] equalize; tie the score

Rank#11957
หนืด
nʉ̀ʉt

viscous; thick and sticky

Rank#11958
ช่องคลอด
chɔ̂ng-klɔ̂ɔt

vagina

Rank#11959
ดินแดง
din-dɛɛng

Din Daeng (district)

Rank#11960
ความถนัด
kwaam-tà-nàt

aptitude; skill; specialty

Rank#11961
ส่งผ่าน
sòng-pàan

[to] transmit [sth]; send [sth] through; pass [sth] on/through

Rank#11962
เลือกกิน
lʉ̂ʉak-gin

[to] be a picky eater

Rank#11963
ไข่ไก่
kài-gài

chicken egg

Rank#11964
พิธีกรรม
pí-tii-gam

ritual; rite

Rank#11965
ซุบซิบ
súp-síp

[to] whisper; gossip

Rank#11966
ออสการ์
ɔ̀ɔt-gaa

the Oscars; the Academy Awards

Rank#11967
ก่อนใคร
gɔ̀ɔn-krai

earlier than anyone else; first

Rank#11968
ลูกปืน
lûuk-bpʉʉn

bullet; round (ammunition)

Rank#11969
กีฬาสี
gii-laa-sǐi

sports festival with color teams

Rank#11970
ประหยัดเงิน
bprà-yàt-ngən

[to] save money

Rank#11971
เร็วดี
reo-dii

satisfactorily fast

Rank#11972
เสียงสูง
sǐiang-sǔung

high pitch; high-pitched voice

Rank#11973
แรงผลัก
rɛɛng-plàk

pushing force; thrust

Rank#11974
ไอ้นี่
âi-nîi

this thing (rude/informal)

Rank#11975
คดีความ
ká-dii-kwaam

case; lawsuit; legal matter

Rank#11976
ร้องตาม
rɔ́ɔng-dtaam

[to] sing along; echo (by singing/chanting)

Rank#11977
สระน้ำ
sà-náam

pond; pool (small body of water)

Rank#11978
โพรง
proong

cavity; hollow space

Rank#11979
ข่าวคราว
kàao-kraao

news; updates; word

Rank#11980
พีเอ
pii-ee

personal assistant

Rank#11981
ไม่เช่นนั้น
mâi-chên-nán

otherwise; or else

Rank#11982
ด้วง
dûuang

beetle

Rank#11983
สตาฟ
sà-dtàap

staff; team members

Rank#11984
ตระเวน
dtrà-ween

[to] roam; patrol; go around (in search of)

Rank#11985
ป้ายสี
bpâai-sǐi

[to] smear; [to] malign

Rank#11986
ล้ำหน้า
lám-nâa

advanced; cutting-edge

Rank#11987
แบ่งเบา
bɛ̀ng-bao

[to] lighten; ease; lessen [sb]'s burden

Rank#11988
ทั้งสี่
táng-sìi

all four

Rank#11989
ฮัลโหล
han-lǒo

hello (on the phone)

Rank#11990
หมดสิทธิ์
mòt-sìt

ineligible; out of contention; barred

Rank#11991
เมียนมา
miian-maa

Myanmar (country)

Rank#11992
แสร้ง
sɛ̂ɛng

[to] pretend; [to] feign; [to] act as if

Rank#11993
สถานที่ต่างๆ
sà-tăan-têe dtàang dtàang

various places; different places

Rank#11994
โดรา
doo-raa

a female given name (Dora)

Rank#11995
ของทอด
kɔ̌ɔng-tɔ̂ɔt

fried food; deep-fried items

Rank#11996
ผลสำเร็จ
pǒn-sǎm-rèt

success; achievement; accomplishment

Rank#11997
ฝันร้าย
fǎn-ráai

nightmare; bad dream

Rank#11998
ท้องตลาด
tɔ́ɔng-dtà-làat

the general market; mainstream market

Rank#11999
สคบ.
sŏr-kor-bor

OCPB; Office of the Consumer Protection Board

Rank#12000
การจัดงาน
gaan-jàt-ngaan

event organizing; holding an event