Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] go/ascend to (a place or height)
cut off; amputated
[to] pay (for [sth]); pick up the bill/check; cover the cost
[to] charge (a battery/phone)
evil; wicked
cool; awesome; great
intermittently; periodically
width; breadth
the Netherlands (country in Western Europe)
tomorrow morning
bio (biography/profile)
Indra
pleasantly enjoyable; engaging
[to] reveal oneself; [to] come forward; [to] show oneself
Kanchana (a name)
to drown (die)
COVID-19 virus
river mouth/estuary
[to] force; coerce [sb]
[to] star; play the lead
[of a female animal] [to] be in heat
urbanite; city person
city center; downtown
[to] chase; pursue; hunt down
[to] eat a jay diet; eat vegan (Thai-Chinese style)
handsome; good-looking (male)
[to] have subtitles
[to] extend one's hand
fan base; following
currency (system of money)
help; favor; benefaction (formal)
jeans; denim trousers/pants
[to] catch up with [sb]/[sth]
fed up; weary of
recovery; rebound
(literary) water; stream; flowing water
Bach (surname; composer)
[to] give hope [to sb]
very; quite; really; completely
intersection; junction
Act; statute
inferior; of low value
neat; sharp (appearance)
small piece
heave; hup
some scenes; certain scenes
scab; crust (on a wound)
instinct
[to] demand repayment of a debt; dun [sb]
ID card; identification card
repair shop
rock (music genre)
aptly named; true to its name
male given name (Thai)
unexpectedly; against expectations
[to] equalize; tie the score
viscous; thick and sticky
vagina
Din Daeng (district)
aptitude; skill; specialty
[to] transmit [sth]; send [sth] through; pass [sth] on/through
[to] be a picky eater
chicken egg
ritual; rite
[to] whisper; gossip
the Oscars; the Academy Awards
earlier than anyone else; first
bullet; round (ammunition)
sports festival with color teams
[to] save money
satisfactorily fast
high pitch; high-pitched voice
pushing force; thrust
this thing (rude/informal)
case; lawsuit; legal matter
[to] sing along; echo (by singing/chanting)
pond; pool (small body of water)
cavity; hollow space
news; updates; word
personal assistant
otherwise; or else
beetle
staff; team members
[to] roam; patrol; go around (in search of)
[to] smear; [to] malign
advanced; cutting-edge
[to] lighten; ease; lessen [sb]'s burden
all four
hello (on the phone)
ineligible; out of contention; barred
Myanmar (country)
[to] pretend; [to] feign; [to] act as if
various places; different places
a female given name (Dora)
fried food; deep-fried items
success; achievement; accomplishment
nightmare; bad dream
the general market; mainstream market
OCPB; Office of the Consumer Protection Board
event organizing; holding an event