Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
past-life bond; predestined love
aluminium; aluminum (metal)
time and place; occasion
knight (medieval warrior)
house (loanword; branding)
Paṭṭhāna (Buddhist scripture)
likay; Thai folk theatre
ion; charged particle
disclosure; revelation
amusement park; theme park
due to; as a result of
[to] mix; blend; combine
[to] race motor vehicles
[to] decide firmly; [to] make up one's mind
corruption; dishonest conduct; fraud
heartwarming; good for the soul
good morning
secretary-general
yellowish
[to] practice dancing; [to] rehearse a dance
vast; extensive
whale
[to] be teary-eyed; [to] have tears well up
[to] return; [to] revert; [to] be restored (to a previous state/place)
gray hair
nine (number)
[to] orchestrate play (sports)
rice field; paddy field
Bob (given name)
inspector; police inspector
double-edged
stability; steadiness
faintly; slightly
deletion; erasure
secret weapon; special trick
mailbox; postbox
[to] fling; swing; wave [sth] about
[to] be embarrassed; lose face
Jerusalem thorn (Parkinsonia aculeata)
[to] guard the face/front
[to] divide into; [to] be divided into
fatal; deadly; lethal
slightly damp; still wet
financially; regarding finance
sailor; navy personnel
this period of time; currently
ghost movie; supernatural horror film
[to] raise [sth] higher; [to] increase height
[to] pay money (colloquial)
blunt; not sharp
[to] scratch [sb/sth]
[to] be saturated
Alex (name)
amateur; non-professional
long-sleeved
back when; at the time of
in advance; early
His Majesty the King (royal title)
[to] open slightly; be ajar
[to] get it; [to] understand
official statement; communiqué
manner; bearing; posture
mentor
clearly; distinctly
cost of medicine
fifteen (15)
[to] plead; beg earnestly
insurance premium
diagonal; offset (position)
relaxed; laid-back (informal)
[to] cluster together; be concentrated in one place
[to] transfer teams
nasal mucus; snot
[to] go into detail; elaborate; specify
[to] be able to read; [to] decipher
[to] transfer; convey; decant
slippery; smooth; somewhat slippery
hard to understand
bus or train times; departure or arrival time
[to] indicate; show; signify
pirate (sea robber)
police officer; police personnel
moisture; moistness
stray; homeless (animal/person)
soft; gentle; mild
kind person
[to] shop; go shopping
[to] block the way; [to] be in the way
porcupine
dark; deep; saturated (of color)
in/during childhood
[to] scream; shriek
exquisite; ornate; elaborate; delicate
day of death; date of death
prohibition; taboo
Egypt (country)
Come on; It's okay
shophouse; row house
slow song; ballad
body; physique; bodily structure