ผิดคาด(pìt kâat)
Meanings
1AdverbB1
unexpectedly; against expectations
in a way that is different from what was expected; unexpectedly.
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1fun; enjoyable2be engrossing; thrilling3[to] have fun; enjoy oneselfผิดคาดpìt kâatผิดคาดpìt kâat1unexpectedly; against expectations2unexpected; contrary to expectationsเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The movie was unexpectedly fun.
2AdjectiveB1
unexpected; contrary to expectations
not as expected; different from what was predicted or thought would happen.
Examples
ผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kănผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kăncompetition result; scoreผิดคาดpìt kâatผิดคาดpìt kâat1unexpectedly; against expectations2unexpected; contrary to expectationsมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineแพ้páeแพ้páe1[to] lose; be defeated2[to] be allergic (to)3[to] be overcome by; be susceptible to4susceptible to; intolerant of
The result of the match was not as expected. My team lost.
Related Words
Similar Meaning
คาดไม่ถึงkâat mâi tĕungคาดไม่ถึงkâat mâi tĕungunexpected; surprising
unexpected; surprising
พลิกล็อกplík lókพลิกล็อกplík lók1[to] be an upset; end unexpectedly2an upset; shock result
- [to] be an upset; end unexpectedly
- an upset; shock result
เกินคาดgern kâatเกินคาดgern kâat1exceeding expectations; beyond what was expected2unexpectedly; to an unexpected degree
- exceeding expectations; beyond what was expected
- unexpectedly; to an unexpected degree
Word Breakdown
+
ผิดคาดpìt kâatผิดคาดpìt kâatunexpectedly; against expectations