โค้ท(kóht)
Meanings
1NounA2
coat (outer garment)
A long-sleeved outer garment worn over other clothing for warmth or formality. Example: สวมโค้ทกันหนาว (wear a coat to keep warm)
Examples
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceหนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)โค้ทkóhtโค้ทkóht1coat (outer garment)2[to] coat [sth] with [sth]ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to work
It’s cold; I wear a coat to work.
2VerbB1
[to] coat [sth] with [sth]
To cover the surface of [sth] with a thin layer of another substance (e.g., sauce, chocolate, paint, coating). Example: โค้ทเค้กด้วยช็อกโกแลต (coat the cake with chocolate)
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)โค้ทkóhtโค้ทkóht1coat (outer garment)2[to] coat [sth] with [sth]เค้กkékเค้กkékcake (sweet baked dessert)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1chocolate (food; candy)2chocolate drink (hot/cold)3chocolate (color)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitทั่วtûuaทั่วtûua1all over; everywhere2throughout; entireแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)โรยroiโรยroi1[to] wither; flag2[to] sprinkle; scatterถั่วtùuaถั่วtùua1bean; legume2peanut (common usage)3classifier for beans/peanuts (rare)ด้านบนdâan bonด้านบนdâan bon1above; up top; upstairs2the top/upper part3upper; top
Yesterday I coated the cake with chocolate all over, then sprinkled nuts on top.
Related Words
Similar Meaning
เคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1[to] coat; glaze; plate2[to] varnish; enamel; lacquer3[to] mask; sugar-coat; gloss over (feelings/intent)
- [to] coat; glaze; plate
- [to] varnish; enamel; lacquer
- [to] mask; sugar-coat; gloss over (feelings/intent)
เสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóhtcoat; overcoat
coat; overcoat
โค้ตkóhtโค้ตkóhtcoat (outerwear) [non-standard spelling]
coat (outerwear) [non-standard spelling]