โค้ต
kóotMeaning
1NounA2
coat (outerwear) [non-standard spelling]
an outer garment worn over other clothes for warmth; non-standard spelling of โค้ทโค้ทkóot1coat (outer garment)2[to] coat [sth] with [sth] (standard: โค้ทโค้ทkóot1coat (outer garment)2[to] coat [sth] with [sth])
Examples
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weatherหนาวnǎaoหนาวnǎao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)โค้ตkóotโค้ตkóotcoat (outerwear) [non-standard spelling]ตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎa1bold (typography)2boldface; bold type
It's very cold, so today I wore a thick coat.
3 more examplesShow less
It will rain tomorrow; they told me to bring a coat.
Yesterday I forgot my coat at the café.
เวลาwee-laaไปbpaiต่างประเทศdtàang-bprà-têetฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฉันchǎnมักmákพกpókโค้ตkóotขนkǒnเป็ดbpètเพราะprɔ́อุ่นùnและlɛ́พับเก็บpáp-gèpง่ายngâai
When I travel abroad in winter, I usually bring a down coat because it’s warm and easy to pack.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingDead syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
kóot
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |