แลคเกอร์(láek-gêr)
Meanings
1NounB1
lacquer; varnish (finish)
A clear or colored hard coating applied to surfaces such as wood or metal to protect and give a glossy or matte finish.
Examples
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕepainter (tradesperson)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1can; tin (container)2spray can; aerosol3classifier: cansแลคเกอร์láek-gêrแลคเกอร์láek-gêr1lacquer; varnish (finish)2to lacquer; to varnishเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyเคลือบเงาklêuuap ngaoเคลือบเงาklêuuap ngao[to] apply a glossy coating; [to] varnish; [to] glazeเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrfurniture
The painter opened a can of lacquer to prepare for varnishing the furniture.
2VerbB2
to lacquer; to varnish
To coat a surface with lacquer or varnish.
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ขัดผิวkàt pĭuขัดผิวkàt pĭu1[to] exfoliate [sb]'s skin; [to] do a body scrub2a body scrub; skin exfoliationไม้máiไม้mái1wood; timber2tone/diacritic mark (Thai orthography)3prefix in tool/implement names4classifier (long, rigid objects)5stick; rod; club; batเรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; level6completely; all goneแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaithe next stepคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterแลคเกอร์láek-gêrแลคเกอร์láek-gêr1lacquer; varnish (finish)2to lacquer; to varnishทับtápทับtáp1[to] overlap; lie on top of2[to] press down; crush; weigh down3overlapping; superposed4[to] overwrite; supersede
After sanding the wood surface smooth, the next step is to lacquer over it.