หอม

hŏm

Meanings

1NounA2

fragrant; pleasantly scented

having a pleasant smell; aromatic

Examples

ดอกมะลิdòk má-líดอกมะลิdòk má-líjasmine flowerหอมhŏmหอมhŏm1fragrant; pleasantly scented2[to] smell nice; be fragrant3shallot; scallion (Thai usage)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Jasmine flowers smell very pleasant.
2NounA2

[to] smell nice; be fragrant

to give off a pleasant smell; to be aromatic

Examples

ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowersในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สวนsŭuanสวนsŭuan1[to] oppose; contradict; go against2[to] move against; counter (direction)3classifier: gardens/orchards/plantations4garden; orchard; parkมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏm[to] be fragrant; [to] smell goodมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The flowers in the garden smell very nice.
3NounB1

shallot; scallion (Thai usage)

a small, aromatic onion-like bulb used as seasoning (Thai shallot); sometimes also refers to green onion in Thai usage

Examples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseซอยหอมsoi hŏmซอยหอมsoi hŏm[to] slice shallotsใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ยำyamยำyam1spicy-sour Thai salad2[to] make/toss a spicy-sour saladเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)
Today Mom sliced a lot of shallots into the salad.