สังกัด(săng-gàt)

Meanings

1VerbB2

[to] be affiliated with; belong to

to be officially attached to or under the authority of an organization, agency, or group

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1[to] be affiliated with; belong to2affiliation; membership3under; attached toกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanMinistry of Education (Thailand)และláeและláeand (coordinating)รับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1[to] be responsible for2[to] take responsibility (for)3[to] be in charge ofงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1countryside; rural area2rural (attr.)
He is under the Ministry of Education and is responsible for rural school policy.
2NounB2

affiliation; membership

official connection or attachment to a particular organization or group

Examples

ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodสมัครงานsà-màk ngaanสมัครงานsà-màk ngaan[to] apply for a jobต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightระบุrá-bùระบุrá-bù1[to] specify; state explicitly2[to] identify; pinpointสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1[to] be affiliated with; belong to2affiliation; membership3under; attached toสมาคมวิชาชีพsà-maa-kom wí-chaa-chêepสมาคมวิชาชีพsà-maa-kom wí-chaa-chêepprofessional associationที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmemberไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due to
When applying for a job, you must state the professional association you are affiliated with.
3PrepositionB2

under; attached to

used before a noun to show that someone or something is under or belongs to a particular organization or unit

Examples

นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1[to] be affiliated with; belong to2affiliation; membership3under; attached toสโมสรจังหวัดเชียงใหม่sà-moh-sŏn jang-wàt chiiang màiสโมสรจังหวัดเชียงใหม่sà-moh-sŏn jang-wàt chiiang màiChiang Mai Provincial Clubจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàeng[to] compete; [to] enter a competitionรอบชิงrôp chingรอบชิงrôp chingfinal round; finalsวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)
Athletes under Chiang Mai Province Club will compete in the final today.

Related Words