ขึ้นกับ

kêun gàp

Meanings

1NounB1

[to] depend on [sth]/[sb]; be up to [sb]/[sth]

to depend on something or someone; to be decided by something or someone

Examples

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1price; cost2price level; listed price3[to] cost; [to be] priced atขึ้นกับkêun gàpขึ้นกับkêun gàp1[to] depend on [sth]/[sb]; be up to [sb]/[sth]2[to] be under; report to; be under the authority of [sb]/[sth]ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1size; dimension; magnitude2grade; level; scale3of ... size; of such a size4even; to the extent that5as; to the extent ofค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
The price depends on the size.
2NounB2

[to] be under; report to; be under the authority of [sb]/[sth]

to be under a department or person in an organization; to report to someone

Examples

แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1department; section2division; section (organizational unit)3department (academic)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ขึ้นกับkêun gàpขึ้นกับkêun gàp1[to] depend on [sth]/[sb]; be up to [sb]/[sth]2[to] be under; report to; be under the authority of [sb]/[sth]ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan1director; head; chief; superintendent2principal (school)ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatmarketing department/divisionครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
My department reports to the Marketing Director.

Related Words

Word Breakdown

ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterPart 1
+
กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)Part 2
ขึ้นกับkêun gàpขึ้นกับkêun gàp[to] depend on [sth]/[sb]; be up to [sb]/[sth]