รอบชิง
rɔ̂ɔp-chingMeaning
1NounB1
final round; finals
The final round of a competition; the championship match or finals.
Examples
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1this evening2this evening's (as a modifier)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortuneถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòt1[to] broadcast/stream [sth] live2live (in real time)รอบชิงrɔ̂ɔp-chingรอบชิงrɔ̂ɔp-chingfinal round; finals
This evening, I'm going to watch the live broadcast of the final round.
3 more examplesShow less
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmอย่างหนักyàang-nàkเพื่อpʉ̂ʉaผ่านpàanเข้ารอบชิงชนะเลิศkâo-rɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ət
Our team is training hard to get into the championship final.
ตั๋วdtǔuaเข้าชมkâo-chomรอบชิงrɔ̂ɔp-chingขายหมดkǎai-mòtภายในpaai-naiเวลาwee-laaไม่กี่mâi-gìiชั่วโมงchûua-moong
Tickets for the final round sold out within a few hours.
ความกดดันkwaam-gòt-danในnaiรอบชิงrɔ̂ɔp-chingนั้นnánสูงsǔungมากmâakเพราะprɔ́มีmiiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngแชมป์chɛ́mเป็นbpenเดิมพันdəəm-pan
The pressure in the final round is immense because the championship title is at stake.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -บ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
rɔ̂ɔp
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1around; surrounding2round; cycle; lap; turn3time slot; session4perimeter; circumference; surrounding area5classifier: rounds; laps; showings6all around; fullyaround; surroundingPart 1
+
ชิงchingชิงching1[to] seize; snatch (before others)2[to] compete for; vie for3[to] preempt; do first4[to] usurp; appropriate; seize[to] seize; snatch (before others)Part 2
รอบชิงrɔ̂ɔp-chingรอบชิงrɔ̂ɔp-chingfinal round; finalsfinal round; finalsWord