พจน์
pótMeanings
1NounB1
term (mathematics)
an individual component of an expression, polynomial, sequence, or series (e.g., a number, variable, or product)
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)นิพจน์ní-pótนิพจน์ní-pót1mathematical expression2linguistic expression (formal term)3expression (general)3x5มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1two; 22secondพจน์pótพจน์pót1term (mathematics)2word; statement (formal)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3xและlɛ́และlɛ́and (coordinating)5
In the expression 3x + 5 there are two terms: 3x and 5.
3 more examplesShow less
ครูkruuให้hâiหาพจน์hǎa-pótที่สองtîi-sɔ̌ɔngของkɔ̌ɔngลำดับlam-dàpนี้níiจากjàakสูตรsùutที่tîiกำหนดgam-nòt
The teacher asked to find the second term of this sequence from the given formula.
ถ้าtâaพจน์pótทั่วtûuaไปเป็นbpai-bpenan2n1พจน์pótที่tîinจะเป็นjà-bpenจำนวนคี่jam-nuuan-kîiเสมอsà-mə̌ə
If the general term is an = 2n − 1, the nth term will always be odd.
ในnaiพหุนามpá-hù-naamระดับrá-dàpสองsɔ̌ɔngนี้níiแต่ละพจน์dtɛ̀ɛ-lá-pótมีmiiดีกรีdii-griiต่างกันdtàang-ganทำให้tam-hâiผลรวมpǒn-ruuamของkɔ̌ɔngพจน์pótกำหนดgam-nòtรูปร่างrûup-râangกราฟgráapพาราโบลาpaa-raa-boo-laa
In this quadratic polynomial, each term has a different degree, causing the sum of the terms to determine the shape of the parabolic graph.
2NounB2
word; statement (formal)
a formal word, expression, or statement; often used in formal registers and set phrases
Examples
คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săiformal speech; addressของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókprime minister (abbr.)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderพจน์pótพจน์pót1term (mathematics)2word; statement (formal)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1polite; courteous2gentle; mild (manner/speech)3proper; refined; respectableและláeและláeand (coordinating)รัดกุมrát gumรัดกุมrát gum1tight; secure; snug2rigorous; thorough; watertight3concise; succinct
The Prime Minister's speech uses polite and concise formal expressions.
3 more examplesShow less
ในnaiหนังสือราชการnǎng-sʉ̌ʉ-râat-chá-gaanควรkuuanเลือกlʉ̂ʉakพจน์pótที่tîiเป็นทางการbpen-taang-gaanและlɛ́ไม่mâiกำกวมgam-guuam
In official documents, one should choose formal and unambiguous expressions.
ผู้เขียนpôo kĭianปรับพจน์bpràp pótให้hâiเหมาะกับmòr gàpกาลเทศะgaa-lá-tay-sàเพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanกับgàpผู้อ่านpôo àanหลากหลายlàak lăaiกลุ่มglùmได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
The author adjusts the formal wording to suit the occasion, communicating effectively with diverse readers.
บทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaanฉบับchà-bàpนี้níiคัดสรรkát-sǎnพจน์pótที่tîiเคร่งครัดkrêeng-krátและlɛ́เที่ยงตรงtîiang-dtrongเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangความคลุมเครือkwaam-klum-krʉʉaทางtaangความหมายkwaam-mǎai
This academic article selects rigorous and precise formal expressions to avoid semantic ambiguity.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พจน์ said พด?
pót
- Final soundAt the end of a syllable, จ is said like ด (t).Silent letterน์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -จ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
pót
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
น์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |