ทุ้ม(túm)

Meanings

1AdjectiveB1

low-pitched; deep (voice/sound)

having a low, deep sound or tone

Examples

เสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1speaking voice2speech sound/signalของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทุ้มtúmทุ้มtúm1low-pitched; deep (voice/sound)2baritone/bass (register)3deeply; in a low tone4dark-toned (color)และláeและláeand (coordinating)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1warm (temperature)2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3[to] warm; keep warm
His speaking voice is low and sounds warm.
2AdjectiveB2

baritone/bass (register)

relating to the lower vocal or musical ranges, such as baritone or bass

Examples

วงwongวงwong1band; musical group2group; circle (of people)3classifier: sets (musical groups, rings)4circle; ring5ring; zone; tier6circuit; loopนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omitนักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistเสียงทุ้มsĭiang túmเสียงทุ้มsĭiang túm1deep voice; low‑pitched sound2bass; low registerทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ฮาร์โมนีhaa-moh-neeฮาร์โมนีhaa-moh-nee1vocal harmonies2harmony; concord3harmony (music)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the full
This band lacks a baritone, making the harmony sound incomplete.
3AdverbB2

deeply; in a low tone

in a low or deep-sounding way

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutตอบdtòpตอบdtòp1[to] answer; reply2[to] respond; react3answer; response4sunken; hollow (of cheeks/abdomen)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ทุ้มtúmทุ้มtúm1low-pitched; deep (voice/sound)2baritone/bass (register)3deeply; in a low tone4dark-toned (color)และláeและláeand (coordinating)ช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be lateทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsเงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
He replied in a low, deep-sounding way and slowly, which made the room fall silent.
4AdjectiveB2

dark-toned (color)

having a subdued or darker shade, not bright

Examples

ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâancurtain; drapeสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorทุ้มtúmทุ้มtúm1low-pitched; deep (voice/sound)2baritone/bass (register)3deeply; in a low tone4dark-toned (color)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeสงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1to become calm; subside; quiet down2calm; peaceful; tranquil; quiet3to cease hostilities; make peaceขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appear
The subdued-colored curtains make the room feel calmer.

Related Words