การขยี้(gaan kà-yêe)
Meanings
1NounB1
the act of rubbing or crushing
the action of rubbing something vigorously, or of crushing or crumpling something.
Examples
การขยี้gaan kà-yêeการขยี้gaan kà-yêe1the act of rubbing or crushing2the act of defeating decisively3the act of emphasizing a pointตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)แรงๆraeng raengแรงๆraeng raeng1forcefully; hard; intensely; loudly2very strong; intense; harsh; potentอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)อักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1inflamed (medical)2[to] be inflamed; become inflamedได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
Rubbing your eyes hard can cause eye inflammation.
2NounB2
the act of defeating decisively
the action of defeating an opponent completely and easily; a crushing defeat.
Examples
การขยี้gaan kà-yêeการขยี้gaan kà-yêe1the act of rubbing or crushing2the act of defeating decisively3the act of emphasizing a pointคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1competitor; rival2opponent10-0ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtfinal match; championship finalเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têethe thing that; whatไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverคาดคิดkâat kítคาดคิดkâat kít1[to] anticipate; expect2[to] imagine; conceive (as possible)
The 10-0 crushing defeat of the opponent in the final match was something no one expected.
3NounC1
the act of emphasizing a point
the action of repeatedly emphasizing or elaborating on a point, joke, or detail to make it more prominent.
Examples
การขยี้gaan kà-yêeการขยี้gaan kà-yêe1the act of rubbing or crushing2the act of defeating decisively3the act of emphasizing a pointมุกmúkมุกmúk1pearl2joke; gag (colloquial)3pickup line; cheesy line (colloquial)เดิมๆderm dermเดิมๆderm derm1unchanged; same as before2as before; as usualของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]คนดูkon dooคนดูkon doo1viewer; spectator; audience member2audience; viewers (collective)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toเบื่อbèuuaเบื่อbèuua1bored; fed up2[to] be bored with; be tired of3nauseated; queasy (colloq.)
His constant dwelling on the same old jokes started to bore the audience.
Related Words
Similar Meaning
การยีgaan yeeการยีgaan yeethe act of kneading; mashing; crumbling; rubbing
the act of kneading; mashing; crumbling; rubbing
การตอกย้ำgaan dtòk yámการตอกย้ำgaan dtòk yámemphasis; reiteration
emphasis; reiteration
การเน้นย้ำgaan nén yámการเน้นย้ำgaan nén yámemphasis; reiteration
emphasis; reiteration
การถล่มgaan tà-lòmการถล่มgaan tà-lòm1landslide victory; crushing win2collapse; landslide3overwhelming attack; bombardment
- landslide victory; crushing win
- collapse; landslide
- overwhelming attack; bombardment
การบดgaan bòtการบดgaan bòtgrinding; crushing; pulverizing
grinding; crushing; pulverizing
Word Breakdown
+
การขยี้gaan kà-yêeการขยี้gaan kà-yêethe act of rubbing or crushing