Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
hình vẽ tranh tường; graffiti
danh sách công việc; danh sách nhiệm vụ
bản scan (tài liệu/ảnh)
sonar; hệ thống định vị bằng thủy âm
Chao Sam Phraya, tức vua Borommarachathirat II
bệnh đậu mùa
nhớt; đặc và dính
sự kiên trì; sự bền bỉ
họa tiết chạm lộng; hoa văn đục lỗ; khuôn tô
cầu đi bộ trên cao
chi phí; chi phí chung
trang trại điện gió; cánh đồng điện gió
thực hành thiền Vipassana
đẹp chấn động; đẹp xuất sắc
Đức Phật; Thập Lực Tôn
bình đựng nước; ca rót nước
lượng từ: con (động vật)
rút xương; lọc xương
khám phổi; kiểm tra phổi
kỹ thuật di truyền
đang hoạt động; đang ghi hình/thu âm
[đạt] tới số điểm yêu cầu
tấm vải bạt; tấm bạt che
ngày cưới
trung tâm quyền lực
chân vịt (tàu, thuyền)
ngày giao hàng; ngày bàn giao
đồng thanh
khoai tây nghiền
một nghìn mỗi tờ/vé
sự thích thú; sự buồn cười; sự vui nhộn
nước hầm; nước dùng
phân tích; kiểm tra
người giặt đồ; thợ giặt
vĩ tuyến
truyền thống cổ xưa
Vương Thái hậu
đơn đặt hàng; phiếu đặt hàng
sự thương hại; lòng trắc ẩn; sự đồng cảm
chuyên gia quyền anh; bậc thầy Muay Thái
môn nhảy sào
Volkswagen; VW
thang du xích
tương tác (trên mạng xã hội/tiếp thị)
Muay Chaiya (phong cách quyền anh Thái)
đền thờ Trung Hoa; miếu thờ Trung Hoa
người nhiếp chính (thay mặt quốc vương)
vật cản; rào chắn; chốt chặn đường
sự nhất quán; sự hài hòa
chiếu cói; chiếu lác
rìa cánh đồng
ngọn lửa; đám cháy; ngọn đuốc (văn chương)
dẫn tụng kinh; dẫn cầu nguyện
bệnh tả; dịch bệnh chết người (từ cũ)
rắn độc
tốc độ làm mới; tần số quét
dàn xếp; hoà giải
hạ sĩ
tập trung tâm trí; định tâm
Phra Phaeng (công chúa trong văn học Thái Lan)
buộc chặt; ôm chặt
thơm thoang thoảng; đưa hương
nghệ thuật Lanna; nghệ thuật truyền thống Bắc Thái
kim mới (chưa sử dụng)
Phra Kring (Bùa Phật Thái Lan có hạt lắc)
rắn lục xanh
ân đức của Pháp
chủ nghĩa dân tộc
tai nạn ngã xe
sản phẩm hóa dầu
mạnh mẽ; dũng cảm; kiên quyết
văn phòng phẩm; đồ dùng để viết
sự treo; sự lơ lửng
trung tâm kinh doanh; trung tâm giao thương
xả hàng; thanh lý hàng tồn kho
nổi loạn; khởi nghĩa
hỗ trợ nghiên cứu
argon (nguyên tố hóa học)
kỳ hạn trả góp; thời hạn thanh toán
quốc thư / thông điệp hoàng gia
học thuộc một đoạn; nhớ một phần
giảm ngọt / cân bằng vị ngọt
ổ cắm điện dài; ổ cắm đa năng
logo đội; huy hiệu đội
rượu cognac (loại rượu brandy)
Quỹ Chaipattana
ether; diethyl ether (dung môi; thuốc gây mê)
vòng hoa (tưởng niệm/viếng)
tráp hoa nghi lễ; khay hoa hình nón
sự chăm chỉ; sự siêng năng
hội đồng kiểm duyệt
lòng trắc ẩn; sự quan tâm
đưa ra lời khuyên đạo đức; cho một bài học
từ vựng tiếng Thái; từ tiếng Thái
hàng ngắn; hàng chờ ngắn
bảo tháp; tháp xá lợi
viêm amidan
nói ngọt ngào; nói nhẹ nhàng
sự ngáy; tiếng ngáy
cúng bái thần linh hoặc tổ tiên (kiểu người Hoa)