นำสวดมนต์(nam sùuat mon)
Ý nghĩa
1Động từB1
dẫn tụng kinh; dẫn cầu nguyện
dẫn dắt một nhóm người cầu nguyện hoặc tụng kinh.
Ví dụ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1đêm nay2đêm nay; tối nayหลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1nhà sư đáng kính (danh xưng)2tượng Phật được tôn sùng3sư trưởng lão đáng kính (dùng trước tên)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)นำสวดมนต์nam sùuat monนำสวดมนต์nam sùuat mondẫn tụng kinh; dẫn cầu nguyệnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríวัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lường
Tối nay, nhà sư sẽ dẫn tụng tại chùa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นำสวดมนต์nam sùuat monนำสวดมนต์nam sùuat mondẫn tụng kinh; dẫn cầu nguyện