Từ tiếng Thái thông dụng nhất

mã tủ / mã két sắt

tư thế/cử chỉ chào wai

[thực thể/nhà cung cấp/thương hiệu] nào; cái nào

siêu xe

lĩnh vực toán học; khoa hoặc chương trình toán học

thần dân Thái Lan; nhân dân Thái Lan (ngữ cảnh hoàng gia/trang trọng)

Cục Xúc tiến Văn hóa

ập đến; dồn dập

kỷ nguyên; thời đại; thời kỳ

bánh Chor Muang (bánh hấp Thái Lan)

kiệt sức; rất mệt

béo phì

đi mua sắm

tán tỉnh; cưa cẩm; theo đuổi

rắc lên; rải lên

xốt kem

giữ gìn hòa bình; duy trì hòa bình

bằng chứng khảo cổ

chắp tay sau lưng

tiếp thị kỹ thuật số

sự suy giảm thính lực; mất thính lực

năm Mùi

ao bê tông; bể xi măng

các cõi khác nhau; các thế giới khác nhau

lục lọi; lục tìm

mặt khác; từ một góc độ khác

người tính khí thất thường; người nóng tính

cõi thần; thiên đường

như đã thảo luận

Sumalee; Sumali (tên riêng)

trang du lịch

sói

rõ ràng và hiển nhiên; dễ nhận thấy

hoa thiên lý

Sinsamut (nhân vật trong Phra Aphai Mani)

thép không gỉ; inox

bây giờ; lúc này

quả cầu lông

đáp xuống, rơi xuống, hoặc đặt ở chính giữa

sự xuất gia làm nhà sư Phật giáo

sự phục hồi; sự hồi phục; sự khôi phục

người kiểm thử

sự sắp xếp phòng; sự dọn dẹp phòng

bảng điện; tủ điện

giá đỡ; bệ đỡ; đế sạc

Bản Pa Bong Piang

hệ CGS; hệ thống centimet-gram-giây

như thế này; theo cách này; như vậy (tiếng Thái miền Bắc)

nơi sinh sản

nhà ngôn ngữ học

đâm cành; nảy cành (của thực vật)

công cụ tài chính phái sinh

Georgetown

tiếng Hindi

lặn xuống nước; ngụp lặn

bệnh thiếu máu

cảnh sát mặc thường phục; cảnh sát chìm

Đức Trinh Nữ Maria; Đức Mẹ Maria

ban cho (từ ngữ hoàng gia/thần thánh)

bụi đất; hạt đất mịn (văn chương)

ngựa hoang

vị giác

khí động học

kỹ năng nấu ăn; khả năng nấu nướng

ảnh ảo

trước mặt hoàng gia; diện kiến

trả tiền thừa

Narnia

reo hò lớn (cùng lúc)

xứng tầm hoàng gia; trang trọng

hệ thống tìm kiếm; chức năng tìm kiếm

sự xướng gọi; thông báo lớn tiếng

lúa mùa; lúa vụ mùa chính

vườn thảo mộc

quán ramen

trông hoàn hảo; trông chỉn chu

bảo vệ tôn giáo

sự lành (vết thương)

bảng chữ cái tiếng Thái; chữ Thái

nghe tiếng bốp; nghe tiếng chát

Phòng khám da liễu

đi vòng quanh

viêm dây thần kinh ngoại biên; bệnh lý thần kinh ngoại biên

gãy đổ; đốn hạ; đốn ngã

sự phát triển; sự phồn vinh; sự sinh trưởng

sự nhấn mạnh

săn voi

kênh truyền hình

bị tiêu chảy

hớt tay trên; đón đầu

lính cứu hỏa

đầu hẻm; lối vào hẻm

đáng kính

hệ thống sakdina; chế độ phong kiến

trò kéo co

Đức Phật

Khlong Ha (Kênh số Năm)

lưng ghế; tựa lưng

vương hậu; hoàng hậu

trọng tội; tội lỗi nghiêm trọng