Từ tiếng Thái thông dụng nhất

kẻ gây rối; thành phần cá biệt

ánh mắt lấp lánh

sự chỉnh sửa; sự sửa đổi; sự cải tiến

sự xoa dịu; sự thuyên giảm

mặt đường

sự quấy rối tình dục; sự sàm sỡ

kinh đô; Bangkok (trong lịch sử)

cò; diệc

thiết thực hiện tại; tự mình chứng ngộ

ba bộ (số lượng)

Thành phố Lampang

hết; đã hết; hết sạch

bánh tiramisu; món tráng miệng tiramisu

đánh bại; loại (khỏi cuộc thi)

Phra Kasem (tên/danh xưng của nhà sư)

đĩa Blu-ray (BD)

áp suất không khí; áp suất khí quyển

bản thân; chính mình (tiếng Thái miền Bắc)

hoa văn đắp vữa; họa tiết bằng vữa

hấp dẫn (đồ uống); trông ngon miệng

sửa đổi kiến nghị/dự luật

ngụp lặn

sức mạnh siêu nhiên

môn sinh học (thân mật)

điều dưỡng cộng đồng; y tá y tế công cộng

táo tàu; táo đỏ

trạm nghiên cứu

sơn dương (động vật)

công ty tài chính (phi ngân hàng)

lời nguyền rủa; lời trù ẻo

bầm tím; bầm dập

sự bất thường

duỗi tóc

bị vướng vào; quấn quanh

hoàng quyền; ngôi báu

bản năng nguyên thuỷ / bản năng gốc

nhân viên xuất sắc; nhân viên gương mẫu

sự thánh hiến; sự trì chú

băng vùng cực

sự bảo tồn; sự duy trì

sofa da, sô-pha da

vụn cỏ; cỏ vụn

phạm vi thẩm quyền; quyền tài phán

bộ phát tín hiệu; bộ phát hoặc kích sóng Wi-Fi

sáng kiến của hoàng gia; chỉ đạo của hoàng gia

analog

hãng hàng không

giai đoạn cuối

không qua vòng loại; bị loại

cuối học kỳ

con rể

gom thành đống; tích trữ

không bật đồng hồ

epoxy; một loại polyme nhiệt rắn và chất kết dính chắc chắn

món lasagna; món mỳ đút lò

tháp xá lợi; chùa xá lợi

không ngọt lắm; ít ngọt

đi vào quỹ đạo; đâu vào đấy

công lý; sự công bằng; sự không thiên vị

lực giật lùi; sức bật

trần truồng; tồng ngồng

da chai; da dày

chân khí; nội công; sinh khí

chi phí chung; chi phí

đảo Sumatra

nguyệt thực

quân vương; nguyên thủ quốc gia

Chuto (họ Thái)

cành xoài; nhánh xoài

chất làm sạch; chất tẩy rửa

tính từ (thuật ngữ ngữ pháp)

hơi xám; ánh xám

minh oan; giải oan

lắp dây tiếp đất; nối đất

Uthaithip (tinh chất thảo mộc)

am hiểu phong tục; tuân theo phép tắc

phó hiệu trưởng; phó giám đốc

sự kiên trì; sự siêng năng

mất niềm tin

có tương lai tươi sáng

công nghệ cao; công nghệ tiên tiến

Wat Xieng Thong

nhịn chửi; kiềm chế mắng mỏ

chịu nỗi đau khổ tột cùng; vô cùng bất hạnh

mầm gạo

lễ xuất gia; lễ thụ phong

thời kỳ thuộc địa

đống đất; ụ đất

học nghề; đào tạo nghề

đứng đầu hàng

hoành thánh chiên giòn

trông tuyệt vời; trông lộng lẫy

đường thủy

sao Michelin

nứt nẻ và khô ráp

khoe của; khoe giàu

trục bánh xe

đưa ra; lấy ra

kiếp khác; kiếp sau

đại số (toán học)