เฮดัง
hee-dangÝ nghĩa
1Động từB1
reo hò lớn (cùng lúc)
cùng hò hét hoặc cổ vũ lớn tiếng trong một đám đông, thường là vì sự phấn khích hoặc để ăn mừng
Ví dụ
แฟนบอลfɛɛn-bɔnแฟนบอลfɛɛn-bɔnngười hâm mộ bóng đáเฮดังhee-dangเฮดังhee-dangreo hò lớn (cùng lúc)เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1khi; vào lúc2vào; lúc (trước biểu thức thời gian)ทีมtiimทีมtiimđội; nhómทำtamทำtam1làm; tạo ra2hành xử; cư xử3nấu ăn; chuẩn bị thức ăn4làm; thực hiện công việc5gây ra; làm choประตูชัยbprà-dtuu-chaiประตูชัยbprà-dtuu-chaikhải hoàn môn; cổng chiến thắngในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangtrong suốt; trong giai đoạnท้ายเกมtáai-geemท้ายเกมtáai-geem1giai đoạn cuối trận/trò chơi2cuối trận đấu; gần cuối trận
Các cổ động viên đã hò reo vang dội khi đội nhà ghi bàn thắng quyết định vào cuối trận đấu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอpɔɔพิธีกรpí-tii-gɔɔnประกาศbprà-gàatผู้ชนะpûu-chá-náทุกคนtúk-konก็gɔ̂เฮดังhee-dangด้วยdûuaiความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtên
Ngay khi người dẫn chương trình công bố người chiến thắng, mọi người đều hò reo vang dội trong sự phấn khích.
เด็กๆdèk dèkเฮดังhay dangพร้อมกันpróm ganตอนdtonดอกไม้ไฟdòk mái faiพุ่งขึ้นpûng kêunฟ้าfáaในnaiคืนkeunปีใหม่bpee mài
Lũ trẻ cùng nhau hò reo vang dội khi pháo hoa bắn lên bầu trời vào đêm giao thừa.
ทันทีที่tan-tii-tîiนักร้องnák-rɔ́ɔngออกมาɔ̀ɔk-maaบนbonเวทีwee-tiiฝูงชนfǔung-chonก็gɔ̂เฮheeดังสนั่นdang-sà-nànจนjonพื้นpʉ́ʉnสั่นสะเทือนsàn-sà-tʉʉan
Ngay khoảnh khắc ca sĩ bước ra sân khấu, đám đông đã hò reo vang dội đến mức mặt đất như rung chuyển.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
hee
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
เฮดังhee-dangเฮดังhee-dangreo hò lớn (cùng lúc)reo hò lớn (cùng lúc)Từ