โรยบน(roi bon)

Ý nghĩa

1Động từA2

rắc lên; rải lên

Rắc các mảnh nhỏ hoặc hạt lên bề mặt của vật gì đó, để tạo thành lớp phủ hoặc bước hoàn thiện cuối cùng.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)โรยroiโรยroi1rắc; rải2héo tàn; suy giảm (sức lực)น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1đường2màu nâuบนbonบนbon1phía trên; phần trên2khấn vái; cầu khấn3trên; ở trên; phía trênโดนัทdoh-nátโดนัทdoh-nátbánh rán vòng; bánh donut
Tôi rắc đường lên bánh donut.
Thêm 3 ví dụ
พ่อครัวpôr kruuaกำลังgam-langโรยroiชีสchéesบนbonพิซซ่าpít-sâa
Đầu bếp đang rắc phô mai lên bánh pizza.
อย่าลืมyàa leumโรยroiผักชีpàk cheeบนbonต้มยำdtôm yamก่อนgònเสิร์ฟsèrpนะná
Đừng quên rắc rau mùi lên món Tom Yum trước khi phục vụ nhé.
หลังจากlăng jàakทอดtôtไก่gàiเสร็จsètแล้วláeoเขาkăoก็gâwโรยงาroi ngaaขาวkăaoคั่วkûuaบนbonชิ้นchínไก่gàiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความหอมkwaam hŏm
Sau khi chiên gà xong, anh ấy rắc hạt mè trắng rang lên các miếng gà để tăng thêm hương thơm.

Từ liên quan

Phân tích từ

โรยroiโรยroi1rắc; rải2héo tàn; suy giảm (sức lực)Phần 1
+
บนbonบนbon1phía trên; phần trên2khấn vái; cầu khấn3trên; ở trên; phía trênPhần 2
โรยบนroi bonโรยบนroi bonrắc lên; rải lên